沃爾沃(Volvo)剛剛展示了兩款新概念車，它表示這兩款車是其新款40系列小型車在2017年上市時外觀的重要暗示。較高交叉四門轎車(40.2)和(40.1)——可能S40和XC40標記,分別——周三顯示在瑞典是最強烈的暗示新的緊湊型轎車和緊湊型跨界品牌溢價迫切需要與最大的競爭對手在所有的至關重要的全球市場。

這也是瑞典與中國母公司吉利(Geely)之間的首次新車合作，因為后者即將推出的汽車品牌也具有全球抱負。

這些汽車的生產版本將取代目前在北美以外市場銷售的V40，盡管預計新的V40掀背/旅行車將在2020年之前進入美國和加拿大市場。

沃爾沃表示，即將推出的40s將配備一款新的T5雙發動機插電式混合動力傳動系統，使用S90、V90和XC90 T8插電式汽車的技術，但現在再加上一款新的三缸發動機和7速雙離合器自動變速器。預計三缸和雙離合器將進入40年代的基礎版本，與四缸驅動e引擎提供更快的模式。

但更大的新聞將是純全電力行駛模型——為公司第一次來滿足加州的EV授權和計劃的一部分,“跳躍式前進的許多球員溢價部分,”彼得·莫頓博士說,沃爾沃的研究與開發的高級副總裁。沃爾沃表示，為40年代車型準備的系統也將用于90年代的大型車型，并在可伸縮平臺架構上替代S60、V60和XC60。

該公司表示，與吉利共同開發的新型緊湊模塊化架構，“解放了公司的設計師和工程師，讓他們可以大膽探索新的方向。”

給人的第一印象是，沃爾沃并沒有將其90系列的大轎車縮小到更小的車身，40年代的車在前面的雷神之錘LED燈上有了一個漂亮的新造型。XC40的概念還得到了一個時髦的浮動屋頂，以配合其更銳利的角度。雖然S40看起來并不完全像240的第二代，但它擁有迄今為止最漂亮的沃爾沃小型轎車的特質。

這一切都不足為奇，因為沃爾沃在Snapchat上調侃這些概念，并在發布這兩個概念時對年輕客戶做了慷慨的參考。尤其值得一提的是，這款小型跨界車可能會成為吸引所有市場中千禧一代的一個重要補充，這些人目前都渴望擁有一款前面印有奧迪(Audi)、寶馬(BMW)或梅賽德斯-奔馳(Mercedes-Benz)標識的車。

有傳言稱XC40將是首批投產的新40車型，沃爾沃周三證實將在明年某個時候投產。S40和V40將于2018年或2019年推出。